Fix Scoreboard Formatting

The scores are extremely confusing with a light grey line indicating which side is which player. Also add a filter to see both mens and womens matches in completed.

Dan A, Boston about US Open Tennis Championships, v8.0.337